Roman L.N. Tolstoj's "Oorlog en vrede" is een van de beroemdste werken geworden, niet alleen van de binnenlandse maar ook van de wereldliteratuur. Na een grootschalig beeld te hebben gecreëerd van gebeurtenissen waaruit Europa aan het begin van de 19e eeuw huiverde, kon de auteur op meesterlijke wijze de ervaringen van zijn helden overbrengen, levendige beelden en een tragisch lot van volksvertegenwoordigers tekenen. Om dit effect te bereiken, had Tolstoj meerdere jaren hard werk nodig.
War and Peace: The Birth of Design
Het eerste bewijs dat ons in staat stelt te praten over de tijd van het begin van het werk van Leo Tolstoj aan zijn beroemdste roman, dateert van september 1863. In een brief aan de vader van Sophia Andreevna, de vrouw van de schrijver, vonden de onderzoekers melding van het plan van Tolstoj om een roman te maken over de gebeurtenissen van 1812. Blijkbaar besprak de auteur zijn plannen met dierbaren.
Een maand later schreef Tolstoj zelf aan een van zijn familieleden dat hij zich vrij en klaar voelde voor het komende werk. De schrijver noemt het werk een roman die vertelt over het begin van de 19e eeuw. Te oordelen naar de brief, overwoog Tolstoj het idee van het werk vanaf het begin van de herfst, waardoor het alle kracht van zijn ziel kreeg.
Het intense en fascinerende werk aan de roman "Oorlog en vrede" duurde zeven lange jaren. De geschiedenis van de totstandkoming van het werk kan worden beoordeeld aan de hand van het Tolstoj-archief, dat enkele duizenden bladen heeft bewaard, geschreven in fijn, uitgebreid handschrift. Vanuit dit archief kun je nagaan hoe het plan van de maker is ontstaan en veranderd.
Het verhaal van de creatie van de roman
Vanaf het allereerste begin hoopte Leo Tolstoy een werk te maken over een van de deelnemers aan de opstand van december, die na drie decennia van Siberische ballingschap naar huis terugkeert. De actie zou eind jaren 50 beginnen, een paar jaar voor de afschaffing van de lijfeigenschap in Rusland.
Aanvankelijk zou het werk "Three Pores" heten, wat overeenkwam met de stadia van de heldenvorming.
Later herzag Tolstoj de verhaallijn en stopte bij het tijdperk van de opstand van Decembrist en beschreef vervolgens de gebeurtenissen van 1812 en 1805. Zoals de auteur had bedacht, moesten zijn helden alle gebeurtenissen doorlopen die voor het land het belangrijkst zijn. Om dit te doen, moest hij het begin van het verhaal dat een halve eeuw geleden was bedacht, verleggen.
Zoals de auteur zelf getuigde, probeerde hij tijdens het eerste jaar van het werk aan het werk verschillende keren en wierp het opnieuw om het begin ervan te creëren. Tot op heden zijn anderhalf dozijn versies van de eerste delen van het boek bewaard gebleven. Tolstoj raakte meer dan eens in wanhoop en gaf toe aan twijfels, waardoor hij de hoop verloor dat hij in woorden de gedachten kon uitdrukken die hij de lezer wilde overbrengen.
Tijdens het creatieve werk bestudeerde Lev Nikolaevich een groot aantal feitelijke materialen, waaronder memoires, brieven en echte historische documenten. Hij slaagde erin een uitgebreide en solide verzameling boeken te verzamelen waarin gebeurtenissen met betrekking tot de oorlog van 1812 werden beschreven.
Leo Tolstoy reisde persoonlijk naar de plaats van de Slag bij Borodino om de essentiële details die het verhaal nieuw leven konden inblazen, te bestuderen en in aanmerking te nemen.
Tot de oorspronkelijke plannen van Tolstoj behoorden onder meer het tekenen van de geschiedenis van een land gedurende tientallen jaren in de vorm van een kunstwerk. Maar tijdens het schrijven van de roman besloot de auteur het tijdsbestek te beperken en zich alleen te concentreren op de eerste anderhalve decennia van zijn eeuw. Maar zelfs in zo'n afgeknotte vorm veranderde het boek geleidelijk in een episch werk. Het resultaat was een grootse epische roman die het begin markeerde van een nieuwe richting in Russisch en wereldproza.
Gerelateerd artikel
Waarom Leo Tolstoy werd geëxcommuniceerd
