'Night marshmallow streams ether', - zei een van de gedichten van A.S. Pushkin. Hier fungeert het woord "marshmallows" als een aanduiding van de wind in het algemeen, maar meestal duidde dit woord een specifieke wind aan.
Zephyr behoort tot de categorie lokale winden die verschillen van de hoofdrichting van de algemene atmosferische circulatie. Dergelijke winden zijn constant voor een bepaald gebied, waar ze een aanzienlijke invloed hebben op het weer. Samen met marshmallows omvatten dergelijke winden barguzin op het Baikalmeer, garmsil in de uitlopers van de westelijke Tien Shan en de mistral in de Provence.
Marshmallows - West Wind
Het woord "marshmallows" wordt vanuit het Grieks vertaald als "western". Deze wind, die in het voorjaar begint, domineert het oosten van de Middellandse Zee. Het bereikt zijn grootste kracht tegen de tijd van de zomerzonnewende.
De aard van de wind varieert in de oostelijke en westelijke delen van de Middellandse Zee. In beide gebieden is het een warme wind, maar in het oosten wordt de dominantie ervan geassocieerd met regen en stormen, terwijl in het westen het weer niet slechter wordt en het een aangename, “strelende” warme wind blijft. Deze wind is zo krachtig en snel dat de oude Grieken hem als een boodschapper van de goden beschouwden.
Een dergelijk verschil in eigenschappen van marshmallows in de oostelijke en westelijke delen van de Middellandse Zee komt zelfs tot uiting in de oude Griekse mythologie. In het uiterste westen "plaatsten" de Grieken de Gezegende Eilanden - een gelukkig land waar rechtvaardige mensen wonen, evenals degenen aan wie de goden onsterfelijkheid hebben verleend. In deze delen, waar er nooit stormen of regens zijn, zijn het marshmallows.
