Engels gaf de wereld het woord "ranger" (soms een weergave), wat in vertaling verschillende betekenissen heeft. Afhankelijk van de context, "ranger" - "zwerver", "zwerver", "boswachter", "jager". Maar pas na de jaren negentig en kennismaking met de westerse cinema werd duidelijk dat de 'ranger' een veel voorkomend concept was.
Engelse boswachter
De Rogers Rangers zijn de militaire eenheden van Groot-Brittannië tijdens de Frans-Indische Oorlog (1756-1763), die streden tegen de Fransen en hun geallieerde indianen. Dit waren lichte infanterie-eenheden die snel konden bewegen en onverwachte slagen konden afleveren.
En in het moderne Engeland worden rangers raadgevers van scoutmeisjes genoemd. Degenen die afval op straat verzamelen, verkopen koekjes, doen vrijwilligerswerk bij openbare evenementen.
Amerikaanse boswachter
1) De Texas Ranger is een medewerker van de Texas Public Safety Unit. Deze structuur helpt de politie bij het opsporen van criminelen, reddingsoperaties, het opsporen van vermiste personen en het herstellen van de openbare orde. Een soort vrijwilligersploeg, die echter vrij serieuze bevoegdheden heeft.
2) Machtsstructuren. Elite regiment van lichte infanterie; speciaal opgeleide eenlingen in speciale diensten die in staat zijn tot het uitvoeren van aanvallen en sabotageoperaties; op sommige plaatsen zijn bereden politie allemaal rangers in Amerika.
3) Een medewerker van de staatsmilieudienst. Dat wil zeggen, juist die boswachters die uit Engeland "kwamen". Ze hebben veel verantwoordelijkheden en vrij brede bevoegdheden, dus maak geen ruzie met de Amerikaanse jager in zijn geboorteland.
Techniek
"Rangers" en "Voyagers" in de Verenigde Staten worden traditioneel apparaten genoemd voor de studie van nabije en verre ruimte. Dit is eigenlijk de naam van een reeks automatische stations voor het verkennen van de maan. Ook de trotse naam "Ranger" is het model van een vliegdekschip, het merk van een sportfiets en Ford-auto's.
Sport en achternamen
Zo'n mooie term kon niet onopgemerkt blijven bij atleten. Tegenwoordig zijn er in de wereld veel clubs met de naam "Rangers" - Schotse en Chileense voetbalclubs, Amerikaans hockey enzovoort.
De boswachter is ook een achternaam die vrij wijdverbreid is in Amerika, Engeland, Canada, Australië. Van de beroemde - de Amerikaanse kunstenaar Henry Ranger, de Canadese hockeyspeler Paul Ranger, de schandalige Britse voetballer Niall Ranger en anderen.