Roman N. Ostrovsky "Hoe staal werd gehard" werd verschillende keren gefilmd. Elke filmversie van het werk is op zijn eigen manier origineel en uniek. Maar de grootste indruk op het publiek was ongetwijfeld het beeld van Pavel Korchagin, gemaakt door acteur Vladimir Konkin. De film met zijn deelname werd de cultserie van de Sovjetfilm.
Gebruiksaanwijzing
1
De eerste film, die vertelt over het moeilijke lot van het Komsomol-lid Pavka Korchagin, werd uitgebracht op het hoogtepunt van de oorlog met nazi-Duitsland. De tweede filmversie van de roman van Nikolai Ostrovsky werd uitgebracht in 1957. Zestien jaar later was regisseur N. Mashchenko van plan een nieuwe zesdelige film te maken, "How Steel Was Tempered", met in de hoofdrol de jonge en getalenteerde acteur Vladimir Konkin. De serie duurde anderhalf jaar.
2
Nikolai Mashchenko stond voor een moeilijke taak. Hij moest zijn eigen film maken voor kijkers die al andere versies van het verhaal over Pavel Korchagin leerden kennen. En de roman zelf in de USSR was een handboek van meer dan één generatie jonge mensen die hun leven probeerden te vergelijken met de acties van hun geliefde held. De populariteit van Korchagin en werd een van de redenen voor de herhaalde aantrekkingskracht van de scenarioschrijvers op de plot van het boek. De film, die in 1975 werd uitgebracht, was volgens critici de meest succesvolle bewerking van dit werk.
3
Mykola Mashchenko werd beschouwd als een van de machtigste regisseurs van de Oekraïense cinema. Hij wist dat het succes van de foto grotendeels werd bepaald door de juiste keuze van acteurs. Aanvankelijk zou de rol van Korchagin Nikolai Burlyaev goedkeuren. Maar één keer tijdens de testopnames wees een van de assistent-regisseurs naar Vladimir Konkin, die als bijpersonage aan de scène deelnam. Op dat moment realiseerde Mashchenko zich dat hij de echte Pavka Korchagin had gevonden. Deze jonge man met een open gezicht en brandende ogen was het meest geschikt voor de rol van de dappere held van de film.
4
De acteur zelf gaf later toe dat hij het boek van Ostrovsky pas aan het einde van het filmen van de film volledig had gelezen, hoewel hij de beroemde monoloog van Korchagin kende dat 'het kostbaarste in de mens het leven' is, van school. Maar Vladimir Konkin dook in het werk om het beeld van Pavka Korchagin te creëren. Filmen was de eerste serieuze filmbaan voor de acteur, sinds hij net was afgestudeerd aan een theaterschool.
5
De series van de film zijn niet in strikte volgorde opgenomen, maar in onenigheid. Daarom moesten de acteurs vaak opnieuw bouwen en van de ene scène naar de andere gaan. Konkin kon bijvoorbeeld op dezelfde dag een jonge jongen spelen die net zijn eerste liefde had ontmoet, en een door de strijd geharde man van het Rode Leger die de zware beproevingen van een burgeroorlog doormaakte. Dergelijke overgangen vereisten een zekere flexibiliteit en herstructurering van het ene actieniveau naar een heel ander niveau.
6
De regisseur ging volledig op in het filmen van de film en was constant emotioneel in opkomst. In afzonderlijke afleveringen waren tot drieduizend mensen betrokken. En iedereen moest uitleggen wat zijn rol was. Tegelijkertijd moest Nikolai Mashchenko opschieten, omdat de film volgens een duidelijk omschreven tijdschema zou worden uitgebracht.
7
Tijdens het werken aan de film moest de regisseur vaak de acteurs regisseren en zijn creatieve plan naar hen toe brengen. Pavel Korchagin uitgevoerd door Konkin was in dit opzicht gelukkiger dan anderen. De acteur pakte direct regisseurideeën en belichaamde ze in het beeld van een held. Pavel Korchagin bleek uiteindelijk zeer betrouwbaar en verschilde van zijn filmische voorgangers op het gebied van intelligentie, romantiek en lyriek.
8
Dit werk onmiddellijk na de release van de film maakte Konkin en andere acteurs niet alleen beroemd in de USSR, maar ook in broederlijke socialistische landen. In de moderne tijd is de revolutionaire romantiek van het Sovjettijdperk vervaagd. Maar het beeld van Nikolai Mashchenko wordt dankbaar herinnerd door vertegenwoordigers van de oudere generatie, voor wie het beeld van Korchagin een symbool is geworden van onwankelbare vastberadenheid, moed en doorzettingsvermogen.
